Politique de confidentialité
ENTRAÎNEMENT RL LTÉE
(ci-après « la Société », « nous », « notre » ou « Entraînement RL »)
Dernière mise à jour : octobre 2025
1. INTRODUCTION
-
Entraînement RL Ltée reconnaît l’importance de la protection de votre vie privée et s’engage à respecter la confidentialité des renseignements personnels recueillis dans le cadre de ses activités professionnelles.
-
La présente Politique de confidentialité (la « Politique ») explique comment nous recueillons, utilisons, partageons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site www.entrainementrl.com ou utilisez nos services (cours, conférences, évaluations, etc.).
-
En utilisant notre Site ou en communiquant avec nous, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements conformément à cette Politique.
2. CHAMP D’APPLICATION
-
Cette Politique s’applique à l’ensemble des renseignements personnels collectés, que ce soit en ligne (formulaires, courriels, Hexfit, infolettres) ou hors ligne (communications, évaluations, activités en personne).
-
Elle ne s’applique pas aux sites ou services tiers vers lesquels notre Site pourrait contenir des liens.
3. COLLECTE DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
-
Entraînement RL Ltée collecte uniquement les renseignements nécessaires pour :
-
assurer la prestation de ses services ;
-
communiquer avec sa clientèle ;
-
planifier et suivre les activités ou programmes ;
-
gérer les dossiers clients.
-
-
Ces renseignements peuvent inclure :
-
Nom, prénom et coordonnées (courriel, téléphone) ;
-
Informations transmises volontairement via un formulaire ou courriel ;
-
Informations pertinentes pour le suivi (ex. objectifs, antécédents d’entraînement, niveau d’activité, préférences) ;
-
Nom d’entreprise (si service offert en milieu corporatif).
-
-
Les données sont recueillies via :
-
formulaires de contact sur le Site ;
-
échanges par courriel ou téléphone ;
-
plateforme clinique sécurisée (Hexfit, etc.) ;
-
outils d’analyse de fréquentation (ex. Google Analytics).
-
4. UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS
-
Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement pour :
-
répondre à vos demandes et assurer un suivi personnalisé ;
-
planifier et offrir nos services ;
-
assurer la qualité et la sécurité des interventions ;
-
gérer nos relations clients et administratives ;
-
respecter nos obligations légales.
-
-
Vos renseignements ne seront jamais vendus ni échangés à des tiers.
5. PARTAGE DES RENSEIGNEMENTS
-
Nous pouvons partager vos renseignements personnels :
-
avec nos employés et kinésiologues autorisés pour assurer la prestation de services ;
-
avec d’autres professionnels de la santé (ex. médecin, physiothérapeute, nutritionniste) uniquement avec votre consentement explicite, afin d’assurer la continuité et la qualité des soins ;
-
avec des partenaires technologiques (hébergeur web, Hexfit, courriel sécurisé) qui assurent la confidentialité et la sécurité des données ;
-
lorsque requis par la loi (ex. ordonnance judiciaire, autorité réglementaire).
6. CONSENTEMENT
-
En nous fournissant vos renseignements personnels, vous consentez à leur collecte et à leur utilisation selon les fins décrites.
-
Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sous réserve des obligations légales, en écrivant à info@entrainementrl.com.
7. COOKIES ET DONNÉES DE NAVIGATION
-
Nous utilisons des témoins de connexion (« cookies ») pour :
-
faciliter la navigation sur notre Site ;
-
analyser la fréquentation et améliorer nos services ;
-
mémoriser vos préférences linguistiques.
-
Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies, mais certaines fonctionnalités du Site pourraient être limitées.
8. PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS
-
Entraînement RL Ltée applique des mesures de sécurité physiques, administratives et technologiques pour protéger vos renseignements :
-
Hébergement sécurisé et certificat SSL ;
-
Accès restreint aux personnes autorisées ;
-
Mots de passe robustes et protection antivirus ;
-
Surveillance des menaces potentielles et mises à jour régulières.
-
En cas d’incident de confidentialité (violation, perte ou accès non autorisé), nous nous engageons à aviser les personnes concernées conformément à la Loi 25.
9. CONSERVATION DES DONNÉES
-
Les renseignements personnels et dossiers clients sont conservés uniquement pour la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels ils ont été collectés.
-
Les profils clients et dossiers cliniques sont conservés pour une période minimale de cinq (5) ans après la dernière interaction, sauf disposition légale exigeant une période plus longue.
-
Passé ce délai, les renseignements sont supprimés ou anonymisés de manière sécuritaire.
10. VOS DROITS
-
Vous disposez des droits suivants :
-
accéder à vos renseignements personnels ;
-
demander la rectification d’un renseignement erroné ;
-
retirer votre consentement à l’utilisation de vos données ;
-
demander la suppression de vos données lorsque la loi le permet.
-
Pour exercer vos droits, communiquez avec nous à info@entrainementrl.com.
Nous traiterons votre demande dans les délais prévus par la Loi 25.
11. MINEURS
-
Entraînement RL ne collecte pas sciemment de renseignements personnels auprès de mineurs de moins de 14 ans, sauf avec le consentement d’un parent ou tuteur.
-
Si de tels renseignements étaient recueillis par inadvertance, ils seraient supprimés dès que possible.
12. LIENS EXTERNES
-
Le Site peut contenir des liens vers des sites externes.
Entraînement RL Ltée n’est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites et vous invite à consulter leurs politiques respectives.
13. MISE À JOUR DE LA POLITIQUE
-
Cette Politique peut être mise à jour sans préavis afin de refléter les changements législatifs ou technologiques.
Toute mise à jour sera publiée sur le Site avec la nouvelle date de mise à jour.
14. RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Responsable de la protection des renseignements personnels
Raphaëlle Ladouceur
Entraînement RL Ltée
info@entrainementrl.com
42 Rue Square-Sir-George-Étienne-Cartier
Montréal, QC H4C 0C6
(438) 801-0020
